triple on the double

I was home from work earlier than usual so we went on our walk while still just daylight. It was only around the triple small block, firstly with Kane and Lola both on my left, and then Lola on my right. Poor Lola, I made her walk at Kane's slower pace. There is just no possibility of Kane walking any faster. It was hard work restraining Lola to a slower pace on the leash.

Lola, as boisterous as most Golden Retrievers, is gradually slowing down to Kane's level of calm energy.